HF/Schroedter/Red: Difference between revisions

From Illustrations in German Translations of Mark Twain's Works

No edit summary
added information and stylistic changes
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: <i>Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten</i> (1898) Red Edition}}
{{DISPLAYTITLE: <i>Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten</i> (1898) - Red Cloth Binding}}
{{Seitenkopf| <i>Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten</i> (1898) Red Edition}}
{{Seitenkopf| <i>Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten</i> (1898) - Red Cloth Binding}}
<gallery>
<gallery>
File:hf_1898_red_cover.jpg
File:hf_1898_red_cover.jpg
File:hf_1898_red_title.jpg
File:hf_1898_red_title.jpg
</gallery>
</gallery>
The illustrated cover of the 1898 edition of Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten (literal translation: Huckleberry Finn's Adventures and Journeys) bears great resemblance to Kemble's illustration "Jim and the Ghost" seen below.
The front cover of the 1892 German edition of ''Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten'' (literally translated as Huckleberry Finn's Adventures and Journeys) features an illustration derived from E. W. Kemble's "Jim and the Ghost" (reproduced below). This cover art was used exclusively for the unillustrated edition issued in the Lutz Collection. The adapting artist remains unknown.  
</br>
</br>
</br>
</br>
[[File:Hf 1885 kmb ch008 ill4.jpg|center|frameless|496x496px]]
[[File:Hf 1885 kmb ch008 ill4.jpg|center|frameless|496x496px]]

Revision as of 22:29, 24 June 2026

Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten (1898) - Red Cloth Binding

The front cover of the 1892 German edition of Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten (literally translated as Huckleberry Finn's Adventures and Journeys) features an illustration derived from E. W. Kemble's "Jim and the Ghost" (reproduced below). This cover art was used exclusively for the unillustrated edition issued in the Lutz Collection. The adapting artist remains unknown.